A firm acting as a fiduciary holds your assets in trust for you, in common with you and others.  (This is an important distinction from, say a bank holding your cash deposits or an insurance company’s with profits fund, where the ownership of the assets passes to the provider firm in exchange for a contractual promise).  Where a firm holds your assets as a co-fiduciary the assets are still legally yours.